Enter the Tugas

Está a tornar-se cada vez mais oficial. Os membros do Estúdio da Bica já são notícia na Net. Ok, por enquanto ainda é pouco, mas é um começo.

Se bem se lembram, há quase um ano atrás, mais propriamente em 24 de Outubro de 2005, eu fiz um post no Blog sobre o anúncio de um projecto de BD a cargo do meu colega de estúdio e amigo João Lemos e o ex-editor da Marvel CB Cebulski. O projecto, Shiki, tem progredido ao seu ritmo durante este ano e tem suscitado alguma atenção por parte da imprensa especializada ("googlem" João Lemos Shiki e podem vêr exemplos disso).

Mas o que me leva a fazer este post é a notícia de outros projectos de Cebulski com os outros dois membros do grupo (Nuno "Plati" Alves e Ricardo Tércio).
De há uns tempos para cá, a relação entre CB Cebulski e o Estúdio estendeu-se aos quatro membros e neste momento, além da Shiki, outras três histórias estão a sêr trabalhadas aqui com o intuito de publicar nos EUA.

E onde estou eu no meio disto tudo, perguntam vocês? Compromissos anteriores obrigaram-me a atrasar a minha participação, mas sobre isso falo no futuro, porque o atraso valeu a pena.

Assim que puder, eu faço uma actualização destes projectos e da história que me compete. A única coisa que posso dizer é que vai sêr algo literalmente fora deste Mundo. E mais não digo.


It's getting pretty oficial. The members of the Bica Studio are making the news on the Net. Okay, for the moment, it's still a small thing, but it's a start.

If you recall, nearly a year ago, on October 24th 2005 to be exact, I posted in the Blog the announcement of a Comics project from my studiomate and friend João Lemos and ex-Marvel editor CB Cebulski. The project has progressed at its own rythm for this last year and it's turning some heads in the industry's media (just "google" João Lemos Shiki and you'll see some examples).

But what made me put up this post is the news of other projects from Cebulski and the two other members of the group (Nuno "Plati" Alves and Ricardo Tércio).
For a while now, the relationship between CB Cebulski and the Studio has spread to all four members and right now, besides Shiki, three other stories are being worked on here and they're due to be published in the States.

And where am I in the middle of all this, I hear you ask? Previous engagements forced me to delay my participation a bit, but that's a matter which will be addressed in the future, because the delay was worth it, business wise.

As soon as possible, I'll update you on the projects and my story. All I can say is that it's going to be something literally out of this world.