Entrevista no FUZZ | Interview on FUZZ

Na próxima 2ª feira passa no Fuzz (Sic Radical) uma entrevista com o pessoal do estúdio sobre a nossa viagem a Nova Iorque e o percurso dos meus colegas que têm trabalhado para a Marvel Comics.

Para mais informações e horários, vão ao Myspace do Fuzz.
Obrigado à Cláudia Santos pela entrevista e ao nosso cúmplice Paulo Prazeres pela "guerilla footage" da viagem.



Next Monday premieres on Fuzz (Sic Radical) an interview with the studio gang about our trip to New York and the evolution of the Marvel Comics collaboration my buddies have experienced.

For more info and the show's schedules, go to the Fuzz Myspace page.
Thanks to Cláudia Santos for the interview and to our accomplice Paulo Prazeres for the "guerilla footage" of the trip.

Passatempo | Passing the time

Aborrecido no estúdio, a fazer tempo para o concerto de Blasted Mechanism da Semana Académica...
Já não colocava uma imagem há algum tempo.

Bored at the studio, wasting time until the Blasted Mechanism concert over at the Academic Week...

Haven't posted an image in some time.

IV Festival de BD de Beja | 4th Comics Festival of Beja

Este fim-de-semana, o pessoal do estúdio vai andar pelas ruas de Beja, pela ocasião do IV Festival Internacional de BD.

O plano é ver bons trabalhos, duas exposições de membros do estúdio (João Lemos e Pepe D'elRey), uma festa El Pep/Ballroom Beasts na noite do dia 10, muito álcool, boa comida, alguma conversa de BD à mistura, apanhar um pouco de sol, divertir-me com amigos no Alentejo, e preparar-me para os trabalhos que vêm aí.

Mais novidades para a semana...


This weekend, the studio gang will hang out on the streets of Beja, to attend the 4th International Comics Festival.

The plan is to see good works, two exhibits from our studio members (João Lemos and Pepe D'elRey), an El Pep/Ballroom Beasts party on the 10th, a lot of alcohol, good food and some shop talk thrown into the mix, catch a little sun, have fun with my friends in Alentejo, and get ready for the jobs that are coming my way.

More news next week...